年轻人咽了口唾沫，低声喏喏道：“这也太倒霉了——到时候命都没了。”
“也许那个拿著长矛的女孩会留你一条性命，让你给他生娃做饭照顾山羊，就像一个贤惠的女人该做的一样。”旁边一个瘦削的大鬍子笑道，他拍了拍年轻人的肩膀，试图缓解紧张的气氛。
“我才不会给野人照顾山羊，”年轻人嘟著，脸上泛起红晕，“谁不知道他们每天都要操山羊....
接著，话题开始飘向奇怪的方向，其他几人加入进来，说著粗俗的笑话，声音在空旷的雪原上显得格外响亮。
班杨並没有阻止。他沉默地坐在火堆旁，手指抚过剑柄上的皮革缠绕。
他知道，这是老练战士缓解紧张的方式，笑声能驱散死亡临近的阴影。
然而，他並没有加入其中，他的眉头微，目光深沉，默默思考著即將到来的会面，以及各种可能的应对之策。寒风依旧呼啸，捲起雪粒打在他们的黑衣上，发出细碎的声响。
火焰在寒风中摇曳，將围坐眾人的影子投射在身后粗的岩壁上，如同起舞的幽魂。
班杨·史塔克沉默地注视著跳动的火苗，思绪却已飘向那片被冰雪覆盖的营地，以及即將到来的、决定眾多人生死的谈判。
他能感觉到身后年轻游骑兵紧绷的神经，如同拉满的弓弦。
过了约莫半个时辰，一阵踩踏积雪的脚步声由远及近。耶哥蕊特的身影重新出现，身后跟著几个男人。
为首那人中等身材，步伐轻捷，修长的双腿在雪地里迈得稳健。他体格精壮，肩胸宽阔，即使隔著一段距离，也能感受到那份歷经磨链的力量感。
他穿著一件磨损的羊毛皮革外套，下身是蓬鬆的毛皮马裤，外面披著一件颇为显眼，却已多处破损的斗篷一一那是来自亚夏的黑羊毛织就，间杂著褪色的红色丝绸碎片。
更引人注目的是他身披的黑色环甲，甲片在稀薄的日光下泛著冷硬的光泽。他的头盔由青铜与铁混铸而成，两侧装饰著渡鸦的羽翼，隨著他的走动微微颤动。
那人脸上带著一种复杂的神情，混合著审视、回忆和一丝难以捉摸的兴味。他在火堆前几步外站定，目光扫过全体守夜人，最后落在班杨身上。
“好久不见，班杨老弟。”男人笑著问候，声音洪亮，带著某种惯於发號施令的腔调。
班杨·史塔克站起身，拍掉手套上的雪末，灰色的眼晴锐利地打量著来人。
他记忆中那个有著褐色长髮的年轻游骑兵已然模糊，取而代之的是眼前这个鬢角染霜、眼角爬满细密笑纹的中年人。
岁月和塞外的风霜在他脸上刻下了清晰的痕跡，唯有那双眼睛里的神采，依旧锐利而充满活力。
“没想到你还活著，曼斯·雷德。”班杨最终说道，声音里听不出太多情绪。曼斯曾经在影子塔服务过很长一段时间，而班杨年轻时，作为游骑兵，也经常巡逻到这边，两人有过数面之缘。
“塞外是个能磨礪人的地方，也能埋葬很多人。”曼斯·雷德耸耸肩，动作隨意又警觉，“活下来需要点运气，更需要点本事。”
他环顾了一下班杨的同伴，目光在那堆小小的篝火上停留一瞬。
“你是这里的头儿？”班杨直接问道。
“目前是。”曼斯承认道，“被熊老打败之后，我侥倖逃了出来。散落的狼群需要重新聚集，才能在这冰天雪地里活下去。”
关於他如何再次聚拢起这么一大帮溃散部族的过程，曼斯並没有细说，那必然充满了血腥、说服和权谋。
他转而问道，目光重新锁定班杨：“耶哥蕊特告诉我，你有办法让我们进长城。可是你为什么要这么做？我没想明白。”
他显然不相信守夜人会无缘无故伸出援手。
班杨左右看了看围拢过来的野人战土，他们的眼神充满戒备和不信任。
“你打算在这里聊，还是找个安静的地方？”他问道，声音压得较低，確保只有近处的人能听见。
曼斯·雷德的嘴角微微翘起，形成一个似笑非笑的弧度。“如果你胆子够大，我可以在我的帐篷里招待你。”他向前倾了倾身，挑战道，“敢跟我来么，史塔克？”
班杨挑挑眉毛，脸上没有任何惧色。
“为什么不敢呢？”他回答得乾脆，隨即转向身后那名最年轻的守夜人战土，“博恩，你回去告诉丹尼斯爵士，我即將进入曼斯·雷德的营地进行谈判。”
然后，他看向曼斯·雷德，“你不会介意吧？”
曼斯·雷德摇摇头，对班杨的谨慎似乎並不意外，甚至有些欣赏。
“当然不会我愿意跟慎重的人交流，”他说道，目光扫过班杨坚定沉毅的面容，“至少这表明你认真的思考过，而不是仅仅带著一腔愚蠢的勇气，或者更糟一一欺骗。”
曼斯转身，示意班杨跟上。班杨对留下的三名同伴点了点头，给他们一个安抚的眼神，隨后便迈开步伐，跟在曼斯身后，向著那片由兽皮、简陋木棚和雪块堆砌而成的营地深处走去。
野人的营地瀰漫著一股复杂的气味一一燃烧篝火的烟味、制皮革的腥腹、冻土的气息，以及隱约飘来的、久未清洗的人体味道。
孩子们裹著不合身的毛皮，从帐篷缝隙里好奇地窥视著这位黑衣陌生人，立刻被他们的母亲紧张地拉回黑暗中。一些面容枯稿的男男女女围坐在微弱的火堆旁，眼神空洞，对於外界的变化似乎已麻木。
但也有些强壮的战士，手里紧握著武器，投向班杨的目光充满毫不掩饰的敌意，仿佛在掂量看他那身黑斗篷能换来多少食物。
曼斯的帐篷比其他的要大一些，位於营地相对中心的位置。帐篷由厚实的兽皮拼接而成，顶上开著一个用於排烟的小孔。
走进帐篷，內部陈设简陋，地面铺著几张磨损的毛皮。一个小火塘提供著有限的热量，上面架著一个黑铁锅，煮著些看不出內容的糊状食物。
帐篷一角堆著些武器和杂物，另一角则铺著一张看起来稍好些的熊皮，想必是曼斯的睡榻。
曼斯隨意地在火塘边的一块粗木桩上坐下，指了指对面一个类似的东西。
“坐吧，班杨。塞外找不到符合史塔克大人身份的椅子。”
班杨没有在意他的调侃，依言坐下，將佩剑调整到一个方便的位置。他摘下手套，伸手在火塘边烤了烤，动作不疾不徐。
“那么，”曼斯收敛了脸上的些许笑意，身体前倾，手肘撑在膝盖上，“说说看，班杨·史塔克。守夜人什么时候开始关心起自由民的死活了？你们不是一直把我们视为威胁，恨不得我们全部冻死在长城以北么？”