1990年5月8日南昌
my husband：
昨天上午就收到了5月1日的来信。可一直忙到今天上午才有空给你写信。才写了几个字，又有病人来看病，直到10点钟总算能够坐下来静心的写了。
好像我们这段时间都很忙，你忙着开董事会，不知报告写得怎样，希望你能成功。魏亚琼借调到卫生局去了，已有一个多星期，她已下了决心要离开一附院，到卫生局是搞曲线调动，他联系的单位大概是搞整容手术的医院，具体的我也不太清楚，所以这一阵子眼科就我一个医生。除了上次收住院的手术病人，上星期六又收了一个眼外伤的病孩，好在眼外伤恢复得很快，明天就可以出院。过两天又有一白内障病人住院手术，够我忙的。
昨天南京西路派出所来电话，告知去一趟，否则要吊销户口，所以一个下午就忙于办户口的迁移事项。现南昌正在搞人口普查，还有一个很麻烦的事，就是上户口的同时要换过身份证，得重新照相，以前的照片不合规格，你的照片还不知该怎么办，如果不能通融一下，那就上不了户口，说不定到时还得要你回来照相的。
星期天刘素琴来了，听说电厂的车从海南回来，她要你给她带四箱椰奶，两箱易拉罐的，两箱纸盒包装的，我们自己也买一箱吧
昨天是老娘的生日，上星期天我就买了一挂爆竹，不过老娘没让放。老爹在乔家珊订了生日蛋糕，我下班的时候去买了一只烤鸡，我看老娘今年生日比去年情绪好多了。不过他似乎对老爹还是有些成见，反正他们的事我是不会掺和在里面的，这点你放心。老爹是在北海买的珍珠项链，这些项链最后怎么处理了我不知道，家里没人说起我也不会提的。前几天老娘偶尔提到，我也只是笑笑，什么话都没说。
你说过我们最大的损失就是这段时期的分离了，我也是这么想，不过我不认为以后可以补偿的。因为时间是没法补回的，过一年就长一岁，也就意味着我们向中年走近了一步，时光流逝，一去不复返，我越来越觉得时间的宝贵，我希望这一生中没有什么缺憾，也不愿像有些人那样，只是为了下一代奋斗，我希望尽情的享受到生活的美好。有人说，经统计o型血的人比较自私，我就是o型血，这些想法大概和血型也有关吧。
星期天去了一趟时装大厦，带了100多块钱，广告上登了一批香港安娜时装公司的夏裙，本想看到满意的买一套，哪知价格贵得很，200多一套的不论从衣料质地还是款式上看都一般，我看中了一套要358元，这套从质地到款式都很好，只是贵得舍不得买。好在庞丽莎下个星期可能就要去上海专程采购，外贸周司机开车去。希望上海能有合适的套裙，我还准备请她买一双白皮鞋，那种半凉鞋半皮鞋的款式，这样夏天也就不需要再买凉鞋了。
很遗憾星期六没接到你的电话，本来我都准备了一句英语要讲的，现在只好写在信中了。
i miss you very much.
your wife
90.5.8.