“绝兮!”君墨尧有些心惊肉跳,他赶忙蹲下,将单薄清瘦的小姑娘扶起来。正要担忧,却听见了顾绝兮软而细长的小呼噜。
并不响,但挺有节奏。
君墨尧:“……”
白存卿:“……”
半晌,他们才回过神来,一阵手忙脚乱后,顾绝兮被转移到了君墨尧的房间里歇下了。
“我还没见过这疯……不是,没见过她累成这个模样的。”白存卿喃喃道,
以下为防盗内容,正文稍后替换,正版平台的朋友明日刷新即可,感谢大家对正版的支持!
师:文言文的翻译是一项很扎实的基本功,请同学们小组或同桌合作翻译课文,结合课文注解,圈画不理解的地方共同讨论。
(学生组内合作翻译,师巡视指导。)
师:这篇文章虽然简短,但是不好翻译。同学们在翻译讨论时,你觉得有哪些不好翻译的地方?
生:非淡泊无以明志。
师:有哪个同学帮忙解决一下?
生:我认为非淡泊无以明志,就是在对待功名利禄时要有一颗淡泊的心。
师:这是一个双重否定句,在翻译时最好保持原来的句式,怎么翻译最好,哪个同学帮下忙?
生:恬静寡欲才能表明自己的崇高的志向。
师:这是双重否定句吗?