庞庆祖是六零末的大学生, 那个年代能精通一门外语就很难得了,学校基本不要求学生掌握第二门外语。
但他属于很有语言天赋的人,工作后自学过日语, 如今看日语的《追捕》和《望乡》完全无障碍, 并不觉得会个二外有什么了不起的。
所以, 听说狄思科精通法语后,庞庆祖显得相当不以为意。
“我还是觉得小方比较合适, 小方的年龄比小狄大上几岁, 办事更沉稳。而且现在很多外语专业的毕业生都能掌握一门二外,比利时不是说德语嘛,我记得小方的二外就是德语吧?”
方堃有点尴尬地颔首:“我学了几年德语。”
看庞老师之前的态度,他还以为对方有先遣组翻译人选的决定权。
没想到他只能给建议,决定权还在崔组长手里, 而且狄思科一点也不给办公室前辈面子。
当着大家的面就敢跟庞老师硬刚。
委实让人意外。
然而,更让人意外的还在后面。
汪妍妍突然接了庞庆祖的话,“按照庞老师的意思,要是会德语就能进先遣组, 那我的二外也是德语啊。我也是外语学院高翻班的研究生, 还是小方的师姐,在工作中肯定更沉稳, 让我去岂不是更合适?”
被顶撞的庞庆祖不快道:“不是已经说了嘛,这次先选男同志。”
汪妍妍毫无顾忌地翻个白眼,“选男同志是您说的,又不是领导说的!”
你是领导吗?开个会总插话!
为了把方堃推上位,先以性别原因把三个女同志刷下去, 再以年龄原因把小狄刷下去。
合着只有方堃最合适,整个办公室就你最有眼光呗!
汪妍妍甚至怀疑这俩人是不是有什么血缘关系……
周萍声援道:“既然三位同志都有二外优势, 那就让他们比比二外水平嘛。妍妍的德语也不错呀!小狄和小方没意见吧?”
不知道法语和德语要怎么比,但是作为“反庞联盟”的一员,狄思科很痛快地点了头。
方堃:“……”
他其实已经后悔让庞老师帮忙争取了。
出差机会又不是升职机会,实在没必要把场面弄得这么难看。
不过,既然事情已经走到了这一步,想比就比吧。
三个人都望向崔组长,打算让她做个决断。
崔组长却说:“你们几个都回去复习一下近现代欧洲政治。比利时在二战以后已经换了29届政府,而且大多是因为荷兰语和法语纠纷才辞职的。在比利时,讲德语的日耳曼族人还不到总人口的1%。”
所以,先遣组带一个德语翻译去能起多大作用?
众人:“……”
“行了,大家积极进取的心态还是很值得鼓励的,希望年轻同志们能继续保持这种工作热情。这次跟随先遣组去欧洲打前站的工作先交给狄思科同志。不要在这上面耽搁时间,会议继续往下走。”崔组长在她的记事本上翻了翻说,“半个月后的访美代表团也需要一名英语翻译。”
众人:“……”
您倒是早说还有别的机会啊!
以防重蹈覆辙,崔组长直接点将:“这次访美跟去年的那个美国石油公司有些关系,之前的会议翻译是由妍妍完成的,一事不烦二主,你跟随代表团一起去吧。”
汪妍妍语气兴奋地问:“组长,只有我一个英语翻译吗?”
她资历太浅了吧?
“外交部也会派翻译随行。”
“哦,”汪妍妍保证道,“组长,我肯定能高质量地完成这次翻译任务!”
崔组长点点头,继续翻笔记本,“也是半个月后,还有一个去赞比亚的翻译任务,这个任务的时间也比较长,而且非洲的环境相对艰苦一些。男同志的身体素质比较好,安排给小方没问题吧?”
方堃:“……”
没问题……
得到他的肯定答复后,崔组长对三人说:“三位年轻同志都是第一次出国,这两天会有人给你们做出行前的培训,大家都上点心。”
三人齐声答应着。
坐在崔组长隔壁的周萍,却瞄到了她笔记本上早就拟好的人选——
欧 —— 方k
美 —— 妍~
非 —— disco
周萍:“……”
方堃这是脱欧入非了啊!
不知是小狄太强,还是被庞庆祖拖了后腿……
*
甭管目的地是哪里,哪怕真的被安排去非洲,也足够狄思科兴奋了。
他下班以后先跑去于童那里报告了好消息,让这位已经非常有钱的款婆尽快列一个购物清单。
“你什么时候出发呀?”听到消息的于童也很开心。
近几年流行出国热,她认识的人里很多都在寻找出国门路。
能被公派出国的人,在任何一个亲戚那里都能被奉为座上宾。
“下午刚把护照交上去,签证办好立马出发!”狄思科笑着感叹,“自打入职就办了护照,被我摸了几个月,都快摸出毛边儿了,总算有了用武之地!”
“这次要去多久?”
“八天三个国家。”
“怎么这么赶啊?一半时间花在路上,剩下四五天要在三个国家工作。”于童犹豫片刻说,“你专心工作,不用帮我买东西了,以后有机会再说吧。”
“带着单子,有时间就买,没时间就算了。”狄思科把人抱进怀里说,“我一去那么久,要不你今天送我回家吧?咱俩多呆一会儿!”
“你觉得自己说的话合理吗?”于童在他腰上拧了一把,“你看哪个男的像你似的,好意思让女同志送你回家?”
“那你不是开着咱家小土豆嘛,再说,要是时间太晚了,你可以住在我那边。”狄思科提议道,“咱俩要分开那么久呢,你去我那住几天吧!”
于童吐槽:“你在单位熬通宵的时候,咱俩有过九天只打电话没见面的记录,当时也没见你怎么样啊!这回只是八天见不到而已,你矫情什么!”
狄思科:“……”
居然记得这么清楚!
能准确说出“九”这个数字,说明于经理对九天没见面这件事还是很在意的。
狄思科不用对方开口,就已经在心里深刻反省了一波。
看来以后得在这方面多注意呀!
认下了“矫情”这口锅,没能享受到于经理的专车服务,狄思科主动将对方送回了家,并且上楼跟于爷爷白主任打了招呼,才骑着摩托车往家赶。
他准备隆重宣布一下自己即将出国的消息,为郭美凤和朋友们的聊天提供话题。
然而,他到家时,只有小六等在院子里。
“咱妈呢?”狄思科摘下头盔问。
“五哥,咱俩赶紧去趟派出所,”狄思慧拉着他说,“二哥又被抓进去了,咱妈他们都在那边呢!”
狄思科闻言转身向外走,“知道是哪个派出所吗?他又犯什么事了?最近不是已经消停不少了吗?”
“三哥说是因为跟人打架,把人打伤了,才被伤者家属报警的。”
“咱妈是什么时候去的?”
“接到电话通知就去了,一个多小时了!”狄思慧语气焦急道,“我一直在家等你跟四哥,结果你们都不回来,急死我了!”
两人骑上车,直奔派出所。
他们到的时候,派出所里正闹得欢。
有个打扮挺体面的大娘,坐在椅子上很不体面地干嚎。
“警察同志,我好好的儿子,被他打成了那样!您可得为我儿子主持公道呀!”
二哥坐在民警同志的办公桌后面,反驳:“是您儿子先骚扰女同志的!”
“谁骚扰女同志了?”李大娘厉声道,“人家是两口子!两口子动作亲密点怎么啦?”
“屁的两口子,他俩早就离婚了!谁跟他是两口子啊!”二哥呸了一口说,“晓莎现在是我媳妇!”
“钟晓莎一直没再婚,就是等我儿子呢,什么你媳妇!”李大娘捂着脑袋说,“民警同志,您快管管这个犯罪分子吧,别让他乱说话!”
狄思科走进派出所的大门,先看了看坐在一旁面无表情的老妈,小心地问:“妈,您情况怎么样啊?需要吃降压药吗?”
郭美凤沉着脸不吭声,看也不看老二和那个老太太,就那样干坐着。
狄思科仔细观察了二哥的情况。
衣着还算干净整洁,露在外面的皮肤也不见有什么伤痕。
就是平时的正常样子,不像打架斗殴过啊。
从郭美凤这里问不出什么,狄思科直接转向三哥。
三哥言简意赅道:“昨天钟晓莎前夫去单位纠缠她,拉拉扯扯的时候,正好被二哥撞见。二哥冲上去把那男的打了,还见了血。她前婆婆知道后,今天就报警抓了二哥。”
“见血了?伤的严重吗?”
这要是弄个重伤什么的,后续治疗可就麻烦了,光是医药费就得陪不少。
三哥憋不住笑道:“打掉了一颗牙,据说当时鼻子和嘴一起流血。”
狄思科:“……”
他转去民警那边,与对方握手后,问道:“民警同志,我是狄思强的家属,请问他什么时候可以离开?”
李大娘瞪着眼睛说:“打了人还想走?这种流氓就等着坐牢吧!”
“大娘,一个巴掌拍不响,要不是您儿子先骚扰女同志,我二哥也不会冲动出手。双方都有错,咱们各退一步,陪您一些医药费和营养费,这事就算了吧?”
“行啊!赔吧!”李大娘手心朝上说,“你们家不是做生意的吗?我不多要,陪我一万块就行了!”
二哥不屑地哼了一声:“您这是打算让您儿子镶满口金牙啊?”
李大娘总算抓住了他的把柄,大声说:“民警同志,您看这臭流氓!他这是威胁人呢,要把我儿子满口牙都打掉!您听见了吧?”
民警:“……”
始终不说话的郭美凤突然开口说:“你要是想要钱,就好好谈,不用东拉西扯。咱们就事论事,你到底要多少钱?一万块这种离谱的条件,你就别谈了。”
“一口价,五千块!”